Skip to main content

Command menu

Jump to a page or search the catalog

Science & Technology

Rust Programming Basics — From Zero to Your First Project (Arabic Edition)

A complete beginner's guide to Rust — from zero to your first project, 87 pages.

$2.00

What you get: 1 file · 502.73 KB · PDF

See purchase options

Product description

A complete beginner's guide to programming in clear, simple English — this is the Arabic edition of the book, written in formal Arabic (Fusha) with all explanations in Arabic and all code in English, as is usual in programming.

Have you ever wanted to learn programming but had no idea where to start? This book takes you by the hand, step by step: what is Rust and where is it used — the language of Firefox, the Linux kernel, and fast, safe systems software, loved by programmers year after year? How do you install Rust with rustup, set up your workspace with cargo, and write your first program with cargo run and cargo build? Then variables and mutability, data types, functions, strings and input/output, conditions and decision-making with if, else and match, loops, and the hardest idea in the book — ownership and borrowing — taught gently, with concrete examples and the exact compiler errors, including references and slices, structs and enums, Option and Result, vectors and hash maps, error handling with ? and Result, modules and crates — all with short, tested code examples, expected outputs, and real compiler error messages (including the exact rustc error codes like E0308) explained in plain words, plus exercises after every chapter with full solutions in the appendix.

You will also learn the most common beginner mistakes and their real error messages: a wrong type, a program without a main function, a forgotten semicolon, assigning twice to an immutable variable, using a value after moving it, two mutable borrows at once, slicing an Arabic text in the middle of a letter, a missing struct field, and using ? in a function that does not return Result.

In the final chapter, you will build a complete project yourself: a task manager that runs from the command line, with add, list, complete, and delete operations, and saving to a file on your computer (tasks.txt) so your data stays even after you close the program — plus a short quiz to test yourself.

Every code example in this book was tested with the Rust toolchain and works — I ran each one myself before putting it here.

What you get: the complete book as a PDF file — 10 chapters, 87 pages, 503 KB. By Abdel Hamid Attia.


كتاب تعليمي للمبتدئين تماماً في البرمجة، بلغة عربية فصحى واضحة، يعلّمك لغة Rust من الصفر حتى بناء مشروعك الأول.

هل تحلم بأن تصبح مبرمجاً ولا تعرف من أين تبدأ؟ هذا الكتاب يأخذ بيدك خطوة بخطوة: ما Rust وأين تُستخدم — لغة Firefox ونواة Linux وبرامج الأنظمة السريعة والآمنة، التي يحبها المبرمجون عاماً بعد عام؟ وكيف تثبّت Rust بأداة rustup، وتجهّز بيئة العمل بأداة cargo، وتكتب أول برنامج بالأمرين cargo run وcargo build؟ ثم المتغيرات والقابلية للتغيير، وأنواع البيانات، والدوال، والنصوص والإدخال والإخراج، والشروط واتخاذ القرار بـif وelse وmatch، والحلقات، وأصعب فكرة في الكتاب — الملكية والاستعارة — تُشرح بلطف، بأمثلة ملموسة ورسائل المترجم الحقيقية، ومنها المراجع والشرائح، والهياكل والتعدادات، وOption وResult، والقوائم والخرائط، ومعالجة الأخطاء بعلامة ? وResult، والوحدات والحزم — وكل ذلك بأمثلة شيفرة قصيرة مجرّبة، ومخرجات متوقعة، ورسائل خطأ حقيقية من المترجم (ومنها رموز الأخطاء الدقيقة مثل E0308) مشروحة بكلمات بسيطة، وتمرينات بعد كل فصل مع حلولها الكاملة في ملحق الكتاب.

وستتعلم أيضاً أشهر أخطاء المبتدئين ورسائلها الحقيقية: نوع خاطئ، وبرنامج بلا دالة main، وفاصلة منقوطة منسية، وإسناد مرتين إلى متغير ثابت، واستخدام قيمة بعد نقلها، واستعارتان قابلتان للتغيير في وقت واحد، وقطع نص عربي في وسط حرف، وحقل مفقود في هيكل، واستخدام ? في دالة لا ترجع Result.

وفي الفصل الأخير، ستبني مشروعاً كاملاً بنفسك: مدير مهام يعمل من سطر الأوامر، بعمليات إضافة وعرض وإنجاز وحذف، وحفظ في ملف على حاسوبك (tasks.txt) فتبقى بياناتك حتى بعد إغلاق البرنامج — مع اختبار قصير لتختبر نفسك.

كل مثال شيفرة في هذا الكتاب مجرّب بأدوات Rust ويعمل — جرّبتُ كل مثال بنفسي قبل أن أضعه هنا.

بقلم: عبد الحميد عطية • كتاب كامل: 10 فصول • 87 صفحة • ملف PDF (503 KB)

What you get

1 file · 502.73 KB

  • rust-basics-text.pdfPDF · 502.73 KB

Look inside

Preview of 5 of 87 pages

Included in Getly Pro

Download this and 7,800+ other products with one subscription, from $9.99 a month.

Join Getly Pro
LicensePersonal use only
Views29
PublishedNov 18, 2026
File size502.73 KB
File formatPDF
Versionv1.0
Pages87 pages
Texttext is selectable and searchable
Fontsfonts are embedded, so it looks the same everywhere

Tags

rustprogrammingbeginnerssystems programmingcoding
M
Mybook Tech

Frequently asked questions

Do I get access instantly?

Yes. This is a digital product - you can download it right after checkout, straight from your library.

Can I use it for commercial projects?

Personal use only. Use it for yourself - not in work you sell or hand to a client - and do not resell or redistribute the file.

What's your refund policy?

You can request a refund within 30 days. If something isn't right, request it from your order and the Getly team reviews it.

What file formats and sizes will I get?

You'll download 1 file - PDF - 502.73 KB in total. The PDF has 87 pages.

Do I get free updates?

Yes - when the seller ships a new version, you can re-download the latest files from your library at no extra cost. Check the changelog for recent updates.

Price

$2.00