Herramientas y scripts de IA
Sounds Like You: reescribe borradores de IA con tu propia voz (inglés + árabe)
Para desarrolladores, freelancers y agencias que envían a sus clientes emails y publicaciones redactados con IA: pega un borrador y algunos textos tuyos y recíbelo de vuelta con tu voz, con sus cifras, nombres y enlaces comprobados y conservados. El borrador de la IA con tu voz, en inglés o en árabe.
Qué recibes: 1 archivo · 63.74 KB · ZIP
Ver opciones de compraDescripción del producto
Inglés
Para desarrolladores, freelancers y agencias que envían a sus clientes emails, publicaciones y mensajes redactados con IA, en su propio nombre o en el de un cliente.
Pega el borrador de la IA y de 3 a 5 textos que hayas escrito tú. Recibes el mismo mensaje con tu voz, con sus cifras, fechas, nombres y enlaces comprobados y conservados, además de una página comparativa que muestra qué ha cambiado. Tú sigues siendo el editor: revísalo antes de enviarlo e indica que usaste ayuda de IA cuando tus clientes o las normas lo esperen.
Qué recibes en cada ejecución
voice-profile.md: la longitud de tus frases, tus arranques y conectores, el grado de formalidad, tus hábitos de puntuación y emojis y las palabras que nunca usas. Cada línea cita la muestra y la frase de la que procede, así que nada en él es inventado. Guárdalo y reutilízalo.- La reescritura, con tu voz, conservando todos los datos del borrador.
changes.md: qué ha cambiado y por qué, vinculado a tus muestras.before-after.html: el borrador y la reescritura uno al lado del otro, con las frases eliminadas tachadas y los datos conservados marcados.
Los datos se quedan tal cual
Las cifras, fechas, nombres, precios y enlaces se registran antes de la reescritura y se comprueban después. Un dato perdido, una cifra nueva o un enlace nuevo detienen la reescritura hasta que se corrija.
Cómo se mantiene la calidad
Un verificador incluido, voice_check.py (biblioteca estándar de Python, funciona sin conexión), cuenta las frases con sonido a IA de la lista, la variación en la longitud de las frases, los arranques repetidos, las rayas y los signos de exclamación en el borrador, en la reescritura y en tus muestras, y comprueba que cada cita del perfil esté realmente en tus muestras. El agente corrige y vuelve a ejecutarlo hasta que no quede ningún FIX. Son señales de estilo y una comprobación de datos: no pueden saber quién o qué escribió un texto, y la skill nunca afirma superar un detector de IA.
El árabe y sus dialectos
Lo mismo funciona en árabe: árabe estándar moderno, o iraquí, del Golfo, egipcio o levantino si tus muestras los usan. El verificador señala una reescritura que mezcle dialectos, y la página se lee de derecha a izquierda.
En la descarga: SKILL.md, listas de frases con sonido a IA en inglés y árabe, una plantilla de perfil de voz, notas sobre los dialectos árabes, los scripts y dos ejemplos completos para que veas el resultado antes de comprar: un email de una contable a un cliente sobre una nueva tarifa (inglés) y una publicación de una imprenta en dialecto iraquí suave (árabe).
En árabe
Para programadores, freelancers y agencias que envían a sus clientes mensajes y publicaciones cuyo borrador escribió la inteligencia artificial, en su propio nombre o en el de un cliente.
Pega el borrador y, con él, de 3 a 5 textos que hayas escrito tú. Recibes el mismo mensaje con tu voz, con sus cifras, fechas, nombres y enlaces comprobados y conservados, junto con una página que muestra los cambios uno al lado del otro. Tú sigues siendo el editor: revísalo antes de enviarlo y menciona que te ayudaste de la inteligencia artificial cuando se espere.
Qué recibes cada vez
- El archivo
voice-profile.md: la longitud de tus frases, cómo empiezas y enlazas las ideas, el grado de formalidad, tus hábitos de puntuación y emojis y las palabras que nunca usas. Cada línea menciona el texto y la cita de la que procede, así que nada en él es inventado. Guárdalo y vuelve a usarlo. - El texto reescrito con tu voz, con toda la información del borrador.
- El archivo
changes.md: qué ha cambiado y por qué, vinculado a tus textos. - La página
before-after.html: el borrador y el texto nuevo uno al lado del otro, con las frases eliminadas tachadas y la información conservada marcada.
La información se queda tal cual
Las cifras, fechas, nombres, precios y enlaces se registran antes de la reescritura y se comprueban después. Cualquier dato perdido, cifra nueva o enlace nuevo detiene la reescritura hasta que se corrija.
Cómo mantenemos la calidad
Con la skill se incluye la herramienta de verificación voice_check.py (solo Python, funciona sin internet), que cuenta las frases artificiales conocidas, la variación en la longitud de las frases, los arranques repetidos, las rayas y los signos de exclamación en el borrador, en el texto nuevo y en tus textos, y comprueba que cada cita del perfil de voz esté de verdad en tus textos. El agente corrige y vuelve a verificar hasta que no quede ningún FIX. Son señales de estilo y una comprobación de la información: no saben quién o qué escribió el texto, y la skill no afirma superar ningún detector de inteligencia artificial.
El árabe y sus dialectos
Funciona igual en árabe: en árabe estándar, o en iraquí, del Golfo, egipcio o levantino si tus textos están escritos así. La herramienta de verificación avisa si el texto mezcla dos dialectos, y la página va de derecha a izquierda.
Dentro del archivo: el archivo SKILL.md, listas de frases artificiales en inglés y árabe, la plantilla del perfil de voz, notas sobre los dialectos árabes, los scripts y dos ejemplos completos para que veas el resultado antes de comprar: un mensaje de una contable a un cliente sobre una nueva tarifa (inglés) y una publicación de una imprenta en dialecto iraquí suave (árabe).
Preguntas
¿La reescritura supera los detectores de IA?
No afirma tal cosa. El objetivo es un mensaje que suene a ti; los recuentos son señales de estilo y una comprobación de datos, y no pueden saber quién o qué escribió un texto. Revisa el resultado antes de enviarlo e indica que usaste ayuda de IA cuando tus clientes o las normas lo esperen. No lo afirma; el objetivo es que el texto suene con tu voz. Revisa el texto antes de enviarlo y menciona que te ayudaste de la IA cuando se espere.
¿Qué tengo que darle?
El borrador y de 3 a 5 textos que hayas escrito tú, como emails o publicaciones. Si hay menos o son muy cortos, te pedirá más. El borrador y de 3 a 5 textos escritos por ti.
¿Cambiará mis datos?
No. Las cifras, fechas, nombres, precios y enlaces se registran primero y se comprueban después; un dato perdido o una cifra nueva detienen la reescritura hasta que se corrija. Aun así, lee el resultado: la comprobación cubre los datos que puede registrar. No, las cifras, los nombres y los enlaces se comprueban, y cualquier dato perdido o cifra nueva detiene la reescritura; aun así, lee el resultado.
¿Puedo reutilizar mi perfil de voz?
Sí. voice-profile.md es un archivo sencillo que guardas y le das al agente la próxima vez; cada línea muestra la muestra de la que procede. Sí, es un archivo normal que guardas, y cada línea indica su origen.
¿Funciona con dialectos árabes?
Sí, como opción adicional: árabe estándar moderno, o iraquí, del Golfo, egipcio o levantino si tus muestras los usan, y señala una reescritura que mezcle dialectos. Sí: árabe estándar, iraquí, del Golfo, egipcio o levantino, según tus textos.
¿Qué necesito para ejecutarlo?
Un agente que pueda ejecutar Python 3.9 o posterior. Sin instalaciones, cuentas ni claves. Un agente que ejecute solo Python.
Qué recibes
1 archivo · 63.74 KB
- sounds-like-you-1.0.0.zipZIP · 63.74 KB
Herramientas y scripts de IA
Sounds Like You: reescribe borradores de IA con tu propia voz (inglés + árabe)
Para desarrolladores, freelancers y agencias que envían a sus clientes emails y publicaciones redactados con IA: pega un borrador y algunos textos tuyos y recíbelo de vuelta con tu voz, con sus cifras, nombres y enlaces comprobados y conservados. El borrador de la IA con tu voz, en inglés o en árabe.
Getly abrió los archivos subidos y no encontró nada que impida abrirlos. No es un análisis antivirus ni una valoración de calidad.
Etiquetas
Preguntas frecuentes
¿Tengo acceso al instante?
Sí. Es un producto digital: puedes descargarlo justo después del pago, directamente desde tu biblioteca.
¿Puedo usarlo en proyectos comerciales?
Sí. Se permite el uso comercial: úsalo en tu propio negocio y en cosas que vendas. No puedes revender ni redistribuir el archivo en sí.
¿Cuál es vuestra política de reembolso?
Puedes pedir un reembolso dentro de 30 días. Si algo no va bien, solicítalo desde tu pedido y el equipo de Getly lo revisa.
¿Qué formatos y tamaños de archivo recibiré?
Descargarás 1 archivo - ZIP - 63.74 KB en total.
¿Recibo actualizaciones gratis?
Sí: cuando el vendedor publica una versión nueva, puedes volver a descargar los archivos más recientes desde tu biblioteca sin coste extra. Mira el registro de cambios para ver las últimas actualizaciones.
Precio
$9.99



