Most pixel fonts break on Vietnamese. Letters like ấ, ợ, ữ or Đ are missing, so the text falls back to a different font in the middle of a word. Of 9 popular pixel fonts on Google Fonts that a Vietnamese design school tested in October 2026, only 2 showed every accented letter. Tonemark Pixel draws every Vietnamese letter itself, with room above capitals for stacked marks like Ẩ and Ỗ.

What you get

• 2 weights: Regular and Bold

• TTF, WOFF and WOFF2 for desktop apps, game engines and the web

• BMFont bitmap fonts (.fnt text + .xml + .png atlas) at 16, 32 and 48 px for Phaser, LÖVE, Godot, Defold, Cocos, MonoGame and other engines

• A ready @font-face CSS file and an HTML specimen

• charset.txt, so you can build a TextMeshPro atlas in Unity

• test-strings.txt with game UI strings in Vietnamese, Indonesian, Malay, Filipino and English, plus European pangrams

• Preview sheets: tone chart, glyph map and sizes

Coverage (458 characters)

• Vietnamese: all 134 accented letters (ă â đ ê ô ơ ư × 5 tones, upper and lower case) and the ₫ sign

• Basic Latin, Latin-1 Supplement and all of Latin Extended-A. That covers Indonesian, Malay, Filipino, English, French, German, Spanish, Portuguese, Turkish, Polish, Czech, Hungarian and the Baltic languages, plus Romanian Ș/Ț

• Currency signs € ₫ ₱ ฿ ₩ ₹ £ ¥ ¢, typographic quotes, dashes, bullet and ellipsis

• Combining marks as a fallback for decomposed (NFD) text

• Not included: Thai, Khmer, CJK, Cyrillic, Greek or Arabic scripts

Pixel-perfect metrics

• Designed on a 16 px em: use it at 16, 32, 48 or 64 px with anti-aliasing off

• Cap height 7 px, x-height 5 px, line height 18 px

• Proportional widths and readable at 1x, built for dialogue boxes, menus, HUDs and thumbnails

Tested before release

• FreeType rendering matches the source pixel art exactly for every glyph in both weights

• HarfBuzz shaping turns decomposed Vietnamese input into the right precomposed letters

• Every BMFont file matches the TTF pixel for pixel

• Godot 4.3 loads every character from the TTF and the BMFont files

• Chrome renders the WOFF2 web font

Quick-start notes for Godot, Unity (TextMeshPro), LÖVE, Phaser, GameMaker and the web are in README.txt.

License: Commercial. Use it in unlimited personal and commercial games, apps, websites, videos, print and merchandise. You may embed it in your builds and sites and modify it for your own projects. Credit is welcome but not required. You may not resell or redistribute the font files themselves.

Original design by Indie Toolsmith.

Preview sheets (full size):

1. Vietnamese tone chart: https://pub-94bac7ffddcd49979b3fd722ae492e58.r2.dev/images/683fb663-7921-436e-b15e-b5e9ff254d35/S9BW0yBRL5B1T2WnFvS4D.png

2. Game UI mockup: https://pub-94bac7ffddcd49979b3fd722ae492e58.r2.dev/images/683fb663-7921-436e-b15e-b5e9ff254d35/1kqDxh0fLOW-L3POeKmPw.png

3. Full glyph map: https://pub-94bac7ffddcd49979b3fd722ae492e58.r2.dev/images/683fb663-7921-436e-b15e-b5e9ff254d35/oPHjqH_mA75NiEkOPwbLl.png

4. Sizes + Bold: https://pub-94bac7ffddcd49979b3fd722ae492e58.r2.dev/images/683fb663-7921-436e-b15e-b5e9ff254d35/IFt5HWy56HnV28uDy5Swq.png