Son pic est en faillite. Ses dettes remontent à quatre-vingt-dix ans. Et quelque chose sous la montagne s'est mis à frapper.

Shen Lu n'était qu'un balayeur à la racine spirituelle morte, jusqu'à ce qu'il apprenne à raffiner les cendres de la secte en qi pur et dévoile le vol d'un intendant devant toute la Secte des Neuf Pics. Sa récompense : une place dans la secte intérieure, sur le Pic des Cendres, avec trois disciples, un maître ivrogne et quatre-vingt-dix ans de « dîme de cendres » impayée due au Septième Pic.

Aujourd'hui, la dîme est exigée. Dans trente jours, le Pic des Cendres devra affronter un audit officiel et un tournoi impossible à gagner, ou la dissolution.

Shen Lu fait ce qu'il a toujours fait. Il tient les comptes. Il accepte le contrat dont personne ne veut, transporter les cendres de toute la secte, et transforme les déchets en revenus. Il forme les marginaux que personne d'autre ne voulait instruire. Et dans les plus anciennes cendres de la montagne, il découvre le souvenir d'un immortel rieur, une porte faite de cendres… et la raison pour laquelle le Septième Pic collecte des cendres depuis quatre-vingt-dix ans.

Ça n'a jamais été une question d'argent.

The Ash Ledger est le tome 2 de la Nine Peaks Saga : une fantasy de cultivation et de progression faite de registres, de montées de niveau et d'un outsider qui compte chaque dette. Parfait pour les lecteurs de Cradle et de xianxia traduit. Le tome 1, The Ash Disciple, est disponible dans la même boutique.