The Abandoned Garden

Par Abdel Hamid Attia

Description

Widad Al-Khalidi, botaniste de 33 ans, est chargée par son université d'étudier un jardin abandonné en bordure de la ville, et le trouve en fleurs hors de toutes ses saisons, alors que personne ne l'a entretenu depuis trente ans. Sous un immense rosier rouge, elle trouve le sac de sa collègue disparue, Rabab Al-Dali, et découvre que la rose qu'elle a cueillie était Rabab, et que chaque plante du jardin porte le nom d'une personne qu'elle a préservée. Un journal de semences et une vieille photographie révèlent que le jardin appartenait à sa grand-mère, qu'un petit arbre portant son nom a été planté le jour de sa naissance, et que le jardin attend que son héritière choisisse : partir et ne jamais revenir, ou rester comme sa nouvelle gardienne. Et lorsque Widad choisit de rester et se transforme en arbre, son amie Maha Al-Jabali se retrouve face à la même invitation.

Détails

• Catégorie : Livres numériques et contenus écrits / Mystère et thriller

• Prix : $2

• Langue : arabe (littéraire, fusha)

• Chapitres : 10 chapitres

L'accroche

Un jardin abandonné, laissé sans soins depuis trente ans, fleurit encore hors saison, et ses plantes portent les noms des disparus. Le dernier nom est celui de Widad.

---

Le jardin abandonné

Par Abdel Hamid Attia

Description

Widad Al-Khalidi, botaniste de trente-trois ans, est chargée par l'université d'un inventaire botanique d'un jardin abandonné aux abords de la ville, et le trouve fleuri hors de toutes ses saisons, bien que personne ne s'en soit occupé depuis trente ans. Sous un énorme rosier rouge, elle trouve le sac de sa collègue disparue, Rabab Al-Dali, et découvre que la rose qu'elle a cueillie était Rabab, et que chaque plante du jardin porte le nom d'un être humain qu'elle a conservé. Le cahier des graines et une vieille photo révèlent que le jardin est celui de sa grand-mère, qu'un petit arbre portant son nom a été planté le jour de sa naissance et que le jardin attend son héritière pour qu'elle choisisse : partir sans revenir, ou rester sa nouvelle gardienne. Et quand Widad choisit de rester, elle se change en arbre, et son amie Maha Al-Jabali se retrouve devant la même invitation.

Détails

• Catégorie : Livres numériques et contenus écrits / Mystère et thriller

• Prix : $2

• Langue : arabe (littéraire, fusha)

• Nombre de chapitres : 10 chapitres

L'accroche

Un jardin abandonné depuis trente ans fleurit toujours hors de ses saisons, ses plantes portent les noms des disparus, et le dernier de ces noms est celui de Widad.