Von der Autorin von Pollyanna.

Nie ins Französische übersetzt. In 110 Jahren.

—

Billy hatte alles.

Ein Zuhause, das sie nicht hatte.

Eine Familie, die sie sich erkämpft hat.

Ein Mann, der sie liebt —

der sie ausgewählt hat,

Billy Neilson,

das Waisenmädchen mit dem grünen Korb.

Sie sagten ja.

Vor einem Pfarrer, vor den Henshaws,

vor Cyril, dessen Augen leuchteten

auf eine Weise, die ihm unbekannt war.

Billy hatte alles.

Der Haken?

Billy Neilson existiert nicht mehr.

—

Sie heißt jetzt Billy Henshaw.

Es ist ein schöner Name.

Es ist der Name, den sie wollte.

Aber Billy Henshaw muss lernen

etwas, das Billy Neilson

nicht hatte lernen müssen.

Wie man man selbst bleibt

wenn man endlich

genau dort ist, wo man sein wollte.

—

Das ist nicht Bertrams Problem.

Es ist nicht die Kunst. Es ist nicht das Haus.

Es ist nicht Kate — auch wenn Kate

immer eine Meinung zu allem hat.

Es ist Billy.

Billy, der sich fragt,

an manchen ruhigen Morgen

in Beacon Street,

ob die Frau, die sie wird,

noch wie das Mädchen aussieht

das an diese Tür geklopft hat

mit einem grünen Korb unter dem Arm.

—

Und dann geschieht etwas.

Etwas, das niemand vorhergesehen hatte.

Etwas, das besser antwortet

auf diese stille Frage

als irgend eine Antwort,

die Billy allein hätte finden können.

—

Cyril hingegen komponiert in seinem Eckchen.

Er sagt, seine Sonate sei niemandem bestimmt.

Cyril hatte schon immer Mühe

damit, die Wahrheit zu sagen

wenn die Wahrheit ihn verwundbar machte.

—

Es ist kein Ende.

Es ist nicht einmal ein Anfang.

Es ist etwas Seltenes —

es ist Billy, die endlich ganz sie selbst wird.

—

📦 WAS DAS BUCH ENTHÄLT

✅ Den ganzen Roman in französischer Übersetzung

✅ Originalillustrationen

✅ Essay: Der vorauseilende Feminismus von Billy und Porter

✅ Analyse: das Erbe der Trilogie

✅ Leseleitfaden Band 3 + Fragen zur vollständigen Trilogie

✅ Glossar des Band 3

✅ VOLLSTÄNDIGE Chronologie von Eleanor Porter (exklusiv für Band 3)

✅ VOLLSTÄNDIGE Bibliographie des Werks exklusiv für Band 3

✅ Nachwort der Übersetzerin (exklusiv für Band 3)

Format EPUB — lesbar auf Handy,

Tablet und Kindle / Kobo-Lesegerät.

💕 FÜR SIE, WENN

→ Sie Band 1 und 2 mochten

und Sie DIESES Finale kennen MÜSSEN

→ Sie Romane über die Ehe aus der Perspektive von innen heraus mögen, mit Zärtlichkeit und Klarheit

→ Sie eine würdige Schlussfolgerung nach diesem langen Weg suchen

⚠️ TIPP : Lesen Sie zuerst Band 1 und 2.

Billy verdient es, sie zu kennen

seit dem Debüt