История обычно представляется нам как законченная история.

Даты размещаются на временной шкале.

Королей называют именами.

Войны получают причины.

Города получают основателей.

Здания получают архитекторов.

Цивилизации поднимаются, приходят в упадок и исчезают.

Затем начинается следующая глава.

Но что происходит, если перестать читать историю как законченную историю и начать исследовать физический мир вокруг нас?

Что происходит, когда старая карта использует имя, которое больше не существует?

Что происходит, когда великолепное здание, кажется, имеет другой этаж под современной улицей?

Что происходит, когда фотографии показывают сооружения, которые выглядят странно иначе, чем города, которые мы знаем сегодня?

Что происходит, когда огромное здание имеет входы, которые кажутся исчезающими под землю?

И что происходит, когда тысячи людей независимо начинают задавать тот же вопрос?

Было ли что-то потеряно?

Предмет этой книги — Тартария.

Но более глубокий предмет — не просто Тартария.

Более глубокий предмет — историческая память.

Сколько прошлого сохраняется?

Сколько разрушено?

Сколько переименовано?

Сколько понято неправильно?

И сколько может исчезнуть просто потому, что последующие поколения перестают задавать вопросы?

Согласование «Тартария» безусловно встречается на исторических картах. Она использовалась европейскими картографами для больших частей Азии, и разные карты делили территорию на такие категории, как Великая Тартария, Китайская Тартария, Независимая Тартария, Западная Тартария, Восточная Тартария и Московитская Тартария