Сделайте эту Шаб-е Яльда вечером запоминающимся для детей. Этот печатный набор превращает самую длинную ночь года в семейный вечер игр. Он подходит для семей с разными языками — фари и английский, классов и общественных мероприятий.

Внутри (12 страниц):

- 20 карт Фал Хафеза: реальные двоценные строфы из дивана Хафеза, каждая с номером газали (проверено на ganjoor.net). загадать желание, вытянуть карту.

- Ялда-бинго на 6 игроков: 6 разных полей плюс 24 карты для зачитывания, иллюстрировано арбузами, гранатом, хурмой, свечами, чаем, Хафезом и др.

- 20 двуязычных карточек-викторин (фарси + английский, с ответами): «Какие две страны совместно внесли Ялду в список ЮНЕСКО?», «Как звали коня Ростама?» и другие.

- Одностраничная история «Что такое Ялда?» на персидском и английском языках, для детей и друзей, не говорящих на иранском языке.

- Страница для раскраски (гранат, хурма, арбуз).

- 8 подарочных тегов и 2 приглашения-анкеты.

Мгновенная загрузка PDF, A4 (печатать на US Letter с функцией «fit to page»). Право‑наводный персидский текст справа налево набран корректно.

فارسی: پک قابل چاپ شب یلدا برای دورهمی خانوادگی: ۲۰ کارت فال حافظ (هر بیت با شمارهٔ غزل)، بینگوی یلدا برای ۶ نفر، ۲۰ کارت مسابقهٔ دوزبانه با پاسخ، صفحهٔ رنگ‌آمیزی، برچسب هدیه و کارت دعوت. Подходит для семей, где дети изучают фарси и английский вместе.

Лицензия: личное, семейное и одноклассное использование. Пожалуйста, не перепродавайте и не распространяйте файл.