Перейти до основного вмісту

Меню команд

Перейдіть на сторінку або пошукайте в каталозі

Детективи та трилери

The Old Telescope - Повна історія (арабське видання)

Старий телескоп показує на Місяці місто, вежа якого блимає ім’ям того, хто дивиться, і хто подивився один раз, на того місто дивиться вічно.

$2.00

Що ви отримаєте: 1 файл · 63.68 KB · PDF

Переглянути варіанти купівлі

Попередній перегляд

Опис товару

# The Old Telescope

**Автор: Abdel Hamid Attia**

## Опис

Двадцятидев’ятирічна вчителька природничих наук успадковує будинок свого діда Шаабана, піднімається на його дах і дивиться в його старий мідний телескоп, і бачить на Місяці місто, якого більше ніхто не бачить: вулиці, що сходяться на площі, високу вежу й світло, що блимає її ім’ям, ніч за ніччю. Її подруга Рашида фотографує Місяць камерою й знаходить лише кратери та гори, Асма читає зошити Шаабана й виявляє, що він бачив те саме місто змолоду і припинив дивитися, коли побачив себе на даху звідти, тітка Наїма застерігає її, що місто набуває обличчя того, хто на нього дивиться, а брат Тарік вимірює телескоп і бачить, як він сам рухається, слідуючи за Місяцем, ніби хтось рухає його з іншого боку. Однієї останньої ночі Асма бачить крізь лінзу себе на даху: старшу жінку з білим волоссям, що махає їй і вказує на натовп, зібраний навколо чогось, накритого білою тканиною. Історія жахів про телескоп, що показує не небо, а погляд, який повертається до вас, про місто, яке ніколи не забуває того, хто на нього дивився, і про жінку, що розбила лінзу, а потім побачила місто неозброєним оком і зрозуміла, що тепер дивляться на неї.

## Подробиці

- **Категорія:** Електронні книги та письмовий контент → Містика й трилер

- **Ціна:** $2

- **Мова:** арабська (фусха)

- **Розділи:** 10 розділів

## Зачіпка

Старий телескоп показує на Місяці місто, вежа якого блимає ім’ям того, хто дивиться, і хто подивився один раз, на того місто дивиться вічно.

---

# Старий телескоп

**Автор: Abdel Hamid Attia**

## Опис

Двадцятидев’ятирічна вчителька природничих наук успадковує будинок свого діда Шаабана, піднімається на його дах і дивиться в його старий мідний телескоп, і бачить на Місяці місто, якого більше ніхто не бачить: вулиці, що сходяться на площі, високу вежу й світло, що блимає її ім’ям, ніч за ніччю. Її подруга Рашида фотографує Місяць камерою й знаходить лише кратери та гори, Асма читає зошити Шаабана й виявляє, що він бачив те саме місто змолоду і припинив дивитися, коли побачив себе на даху звідти, тітка Наїма застерігає її, що місто набуває обличчя того, хто на нього дивиться, а брат Тарік вимірює телескоп і бачить, як він сам рухається, слідуючи за Місяцем, ніби хтось рухає його з іншого боку. Однієї останньої ночі Асма бачить крізь лінзу себе на даху: старшу жінку з білим волоссям, що махає їй і вказує на натовп, зібраний навколо чогось, накритого білою тканиною. Історія жахів про телескоп, що показує не небо, а погляд, який повертається до вас, про місто, яке ніколи не забуває того, хто на нього дивився, і про жінку, що розбила лінзу, а потім побачила місто неозброєним оком і зрозуміла, що тепер дивляться на неї.

## Подробиці

- **Категорія:** Електронні книги та письмовий контент → Містика й трилер

- **Ціна:** $2

- **Мова:** арабська (фусха)

- **Розділи:** 10 розділів

## Зачіпка

Старий телескоп показує на Місяці місто, вежа якого блимає ім’ям того, хто дивиться, і хто подивився один раз, на того місто дивиться вічно.

Що ви отримаєте

1 файл · 63.68 KB

  • al-tilskub-al-qadim-text.pdfPDF · 63.68 KB

Зазирніть усередину

Превʼю 2 із 13 сторінок

Входить у Getly Pro

Завантажуйте цей товар і ще 7 800+ інших за однією підпискою, від 9,99 USD на місяць.

Підключити Getly Pro
ЛіцензіяЛише особисте використання
Опубліковано21 лист. 2026 р.
Розмір файлу63.68 KB
Формат файлуPDF
Зазирніть усерединуПревʼю 2 із 13 сторінок
Версіяv1.0
Сторінки13 сторінок
Тексттекст можна виділяти й шукати
Шрифтишрифти вбудовані, тож усюди виглядає однаково

Теги

horrorthrillermysterycrimesuspenseebookcomplete story
M
Mybook

Поширені запитання

Чи отримаю я доступ одразу?

Так. Це цифровий товар: ви можете завантажити його одразу після оплати, просто зі своєї бібліотеки.

Чи можна використовувати його в комерційних проєктах?

Лише для особистого використання. Використовуйте для себе, а не в роботі, яку ви продаєте чи передаєте клієнту, і не перепродавайте та не поширюйте файл.

Яка у вас політика повернення коштів?

Ви можете запросити повернення коштів протягом 30 дн. Якщо щось не так, подайте запит зі свого замовлення, і команда Getly його розгляне.

Які формати та розміри файлів я отримаю?

Ви завантажите 1 файл - PDF - загалом 63.68 KB. У PDF 13 сторінок.

Чи отримую я безкоштовні оновлення?

Так: коли продавець випускає нову версію, ви можете повторно завантажити свіжі файли зі своєї бібліотеки безкоштовно. Останні оновлення дивіться в журналі змін.

Ціна

$2.00